Data Controller / Verantwortlicher
EN: The data controller responsible for this website is:
Eduard Mkrtchyan · Florianigasse 4, 3040 Neulengbach, Austria · contact@ScriptureQnA.com
DE: Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für diese Website ist:
Eduard Mkrtchyan · Florianigasse 4, 3040 Neulengbach, Österreich · contact@ScriptureQnA.com
Contact by Email / Kontaktaufnahme per E-Mail
EN: If you contact us by email, the personal data you provide (such as your name and email address) will be used solely to respond to your inquiry and will not be passed on to third parties.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries). Data is retained only as long as necessary to handle your inquiry and is then deleted.
DE: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (wie Name und E-Mail-Adresse) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend gelöscht.
Cookies
EN: This website uses only technically necessary cookies. These enable basic functions such as page navigation and language settings, and do not store personal data or serve tracking, analytics, or marketing purposes.
Because this website uses exclusively technically necessary cookies, no user consent is required pursuant to Article 5(3) of the ePrivacy Directive and the applicable provisions of the GDPR.
DE: Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und Spracheinstellungen, speichern keine personenbezogenen Daten und werden nicht für Tracking-, Analyse- oder Marketingzwecke eingesetzt.
Da diese Website ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet, ist gemäß Art. 5 Abs. 3 ePrivacy-Richtlinie sowie den anwendbaren Bestimmungen der DSGVO keine Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer erforderlich.
No Third-Party Services / Keine Drittanbieterdienste
EN: This website does not use analytics tools, tracking technologies, advertising services, social media plugins, or any other third-party services that process personal data.
DE: Diese Website verwendet keine Analyse-Tools, Tracking-Technologien, Werbedienste, Social-Media-Plugins oder sonstige Drittanbieterdienste, die personenbezogene Daten verarbeiten.
Your Rights / Ihre Rechte
EN: Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:
- Right of access (Art. 15) — You may request information about the personal data we hold about you.
- Right to rectification (Art. 16) — You may request correction of inaccurate data.
- Right to erasure (Art. 17) — You may request deletion of your data where there is no legitimate reason to retain it.
- Right to restriction of processing (Art. 18) — You may request that we restrict the processing of your data.
- Right to data portability (Art. 20) — You may request your data in a structured, commonly used format.
- Right to object (Art. 21) — You may object to the processing of your data based on legitimate interests.
To exercise any of these rights, please contact us at: contact@ScriptureQnA.com
DE: Gemäß der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu:
- Auskunftsrecht (Art. 15) — Sie können Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
- Berichtigungsrecht (Art. 16) — Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern kein berechtigter Grund zur weiteren Speicherung besteht.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) — Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format anfordern.
- Widerspruchsrecht (Art. 21) — Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: contact@ScriptureQnA.com
Hosting & Server Logs / Hosting & Serverprotokolle
EN: This website is hosted by Hostinger (UAB Hostinger International, Švitrigailos str. 34, Vilnius, Lithuania) on servers located in Germany (EU). Backups are stored in France (EU). No data is transferred outside the European Union.
When you visit this website, your browser automatically transmits technical data to the server, including your IP address, browser type, operating system, pages visited, and date and time of access. This data is recorded in server logs and is technically necessary for the operation and security of the website.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and stable operation of the website). This data is retained for a short period in accordance with Hostinger’s standard practices and is then automatically deleted.
DE: Diese Website wird von Hostinger (UAB Hostinger International, Švitrigailos str. 34, Vilnius, Litauen) auf Servern in Deutschland (EU) gehostet. Backups werden in Frankreich (EU) gespeichert. Es erfolgt keine Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union.
Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten an den Server, darunter Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden in Serverprotokollen erfasst und sind für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Diese Daten werden entsprechend den Standardpraktiken von Hostinger für einen kurzen Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.
Right to Lodge a Complaint / Beschwerderecht
EN: You have the right to lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (Datenschutzbehörde):
Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien, Austria
Website: www.dsb.gv.at
DE: Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde einzureichen:
Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien, Österreich
Website: www.dsb.gv.at